Brouillon pré-incorporation TIVERA LLC

Ce document reflète la politique DMCA cible v2.0 post-pivot TIVERA. Certains champs [À COMPLETER : …] seront renseignés une fois la constitution de la TIVERA LLC (Wyoming) et la désignation de l’agent DMCA U.S. Copyright Office finalisées. La version définitive sera publiée avant le lancement public de l’app v1.0.

Dernière mise à jour : 2026-05-20

DMCA Safe Harbor Policy + Takedown Procedure -- TIVERA

Version : 2.0 -- DRAFT post-pivot LLC US Wyoming + Maroc resident founder Date d effet : [A COMPLETER -- jour de publication Play Store / tivera.tv v1.0] Derniere mise a jour : 2026-05-20 Langue : bilingue FR + EN (US DMCA notice usage anglais standard, double en francais pour cohesion)

DRAFT -- a reviser par Mitchou + avocat Wyoming + avocat agree Casablanca avant publication. Champs [A COMPLETER : ...] a remplir post-Stripe Atlas + USPTO DMCA agent registration.

Differences vs DMCA_NOTICE.md v1.0 (CockPITV) : (1) brand TIVERA, (2) DMCA agent designe pour TIVERA LLC Wyoming (pas Mitchou personne physique), (3) USPTO DMCA agent registration formelle ( fee, 3 ans renouvelable), (4) reponse < 48h (vs unspecified v1), (5) counter-notification flow detaille, (6) repeat infringer policy formelle, (7) flow specifique BYOC media player (user-uploaded M3U sources).

TL;DR (FR)

TIVERA est un lecteur generique BYOC au sens de 17 U.S.C. section 512(c) -- ce n est pas un service d hebergement de contenu. L App ne stocke, n heberge, ne distribue, ne reference AUCUN contenu par defaut. L Utilisateur final apporte ses propres flux M3U / Xtream / EPG XMLTV.

Mais TIVERA LLC repond quand meme aux notices DMCA recues de bonne foi, en :

Designant un DMCA Agent formel enregistre aupres de l US Copyright Office (USPTO DMCA Designated Agent Directory).
Publiant la procedure ci-dessous.
Repondant sous 48 heures (jours ouvres US Eastern Time).
Appliquant une repeat infringer policy (paragraphe 6 ci-dessous).

Important : si tu detiens un droit d auteur sur un contenu visualise via TIVERA, ta demande doit etre adressee prioritairement a l operateur du serveur Xtream / M3U hebergant le flux -- pas a TIVERA LLC qui ne stocke ni ne distribue ce flux.

TL;DR (EN)

TIVERA is a generic BYOC player within meaning of 17 U.S.C. section 512(c) -- not a content hosting service. The App stores, hosts, distributes, indexes NO content by default. End users provide their own M3U / Xtream / EPG XMLTV streams.

However TIVERA LLC still responds to good-faith DMCA notices by:

Designating a formal DMCA Agent registered with the US Copyright Office (USPTO DMCA Designated Agent Directory).
Publishing the procedure below.
Responding within 48 hours (business days US Eastern Time).
Enforcing a repeat infringer policy (paragraph 6 below).

Important: if you hold copyright on content viewed through TIVERA, your claim must be addressed primarily to the Xtream / M3U server operator hosting the stream -- not to TIVERA LLC which neither stores nor distributes that stream.

1. TIVERA s nature -- Safe Harbor eligibility (17 U.S.C. section 512(c)(2))

TIVERA est un lecteur multimedia generique BYOC (Bring Your Own Content) :

L application est distribuee via Google Play Store (com.mitchou.iptvpro), Amazon AppStore, Samsung Galaxy Store, et telechargement direct APK sur tivera.tv.
L application ne fournit, n inclut, n heberge, ne distribue, ne reference AUCUN contenu par defaut. A l installation, le catalogue de l application est vide ; l Utilisateur doit obligatoirement importer ses propres flux pour que l application fonctionne.
L application n a aucune relation contractuelle, technique ou financiere avec les operateurs des panels Xtream Codes ou les fournisseurs M3U que l Utilisateur peut choisir d utiliser.
L application n effectue aucune modification, transformation, ou enrichissement editorial des flux qu elle joue (a l exception des enrichissements techniques EPG locaux et heuristiques de recovery).
L application n a pas de connaissance directe des URLs Xtream / M3U importees par l Utilisateur cote serveur TIVERA (zero log cote backend ; tout reste local SQLCipher chez l Utilisateur).

A ce titre, TIVERA LLC revendique le benefice du Safe Harbor au titre de :

DMCA 17 U.S.C. section 512(c) -- safe harbor for online service providers hosting user-generated content (extended interpretation per Viacom v. YouTube 2012 + UMG v. Veoh 2013)
DMCA 17 U.S.C. section 512(b) -- system caching safe harbor (applicable au cache HTTP transitoire)
DMCA 17 U.S.C. section 512(a) -- transitory digital communications safe harbor (passage de flux user-controlled)

Et des dispositions equivalentes :

Union Europeenne : Directive 2000/31/CE e-commerce Art. 14 (transposee France LCEN Art. 6-I-2 du 21 juin 2004) -- l Editeur n est pas hebergeur au sens strict ; Directive 2019/790/UE DSM Art. 17 non applicable car TIVERA n est PAS un OCSSP (Online Content-Sharing Service Provider) au sens Art. 2.6 (pas d organisation, optimisation, promotion de contenu protege uploaded par users).
EU Digital Services Act (DSA) : Reglement (UE) 2022/2065 -- TIVERA est un service intermediaire (Art. 3.g.i) hors champ very-large-online-platform (VLOP, < 45M MAU EU).
Maroc : Loi 09-08 Art. 3 (responsabilite limitee hebergeur)

2. Designated DMCA Agent / Agent DMCA designe

Conformement a 17 U.S.C. section 512(c)(2), TIVERA LLC designe un agent DMCA formel enregistre aupres de l US Copyright Office :

Champ	Valeur
Service Provider Name	TIVERA LLC
Designated Agent Name	[A COMPLETER : Mitchou, ou prestataire externe DMCA agent.com / DMCA-Force / etc. -- /3 ans US Copyright Office registration fee]
Agent Email	[A COMPLETER : dmca@tivera.tv -- distinct de privacy@tivera.tv + contact@tivera.tv]
Agent Postal Address	[A COMPLETER : Stripe Atlas registered agent address Wyoming OR PO Box dedie DMCA agent]
Agent Phone	[A COMPLETER : numero accessible US business hours OU service externe DMCA agent.com inclut]
USPTO Registration	[A COMPLETER : numero filing USPTO DMCA Designated Agent Directory dmca.copyright.gov/osp -- a faire post-Stripe Atlas LLC formation, /3 ans, renouvelable]
Date of Designation	[A COMPLETER : jour soumission USPTO]

Pursuant to 17 U.S.C. section 512(c)(2) : the designated agent is the sole entity authorized to receive DMCA notifications on behalf of TIVERA LLC. Notifications sent to other addresses (contact, privacy, support) will be forwarded to dmca@tivera.tv but the official 48h timer starts only upon receipt by the designated agent.

3. Procedure de notification DMCA (Takedown Notice)

3.1 Format requis (17 U.S.C. section 512(c)(3)(A))

Toute notice DMCA envoyee a TIVERA LLC doit etre ecrite (email accepte) et comporter les 6 elements obligatoires suivants. Une notice incomplete sera renvoyee a l expediteur avec demande de complement -- aucune action prise tant que la notice n est pas complete et conforme.

Signature (physique ou electronique) de la personne autorisee a agir au nom du titulaire du droit d auteur exclusif allegue viole.
Identification de l oeuvre protegee dont la violation est alleguee (titre, numero de registration US Copyright Office si applicable, ou description detaillee permettant identification unique).
Identification du materiel infringing ou des references infringing a retirer / desactiver, et information raisonnablement suffisante pour permettre a TIVERA LLC de localiser le materiel : URL specifique, identifiant unique, capture d ecran, timestamp.
Information raisonnable sur le notifiant : nom complet, adresse postale, telephone, email.
Declaration de bonne foi : l usage du materiel par la maniere alleguee n est pas autorise par le titulaire des droits, son agent, ou la loi.
Declaration sous peine de parjure : que l information dans la notice est exacte et que le notifiant est autorise a agir au nom du titulaire des droits exclusifs alleges violes.

3.2 Template de notice DMCA (English -- recommended for legal validity US)

  To: DMCA Agent, TIVERA LLC
  Email: dmca@tivera.tv
  Subject: DMCA Takedown Notice -- [Brief description of work]

  Date: [YYYY-MM-DD]

  I, [Full Name], am the [copyright owner / authorized agent of the copyright owner] of the work described below.

  1. Copyrighted work allegedly infringed:
     - Title: [Title]
     - US Copyright Registration: [TX0001234567, optional]
     - Description: [Detailed description for unique identification]

  2. Material allegedly infringing:
     - URL or precise location: [URL / Xtream stream URL / M3U entry / EPG XMLTV reference]
     - Screenshot or evidence attached: [yes/no]
     - Timestamp of observed infringement: [YYYY-MM-DD HH:MM:SS UTC]

  3. My contact information:
     - Full Name: [Name]
     - Postal Address: [Full address with country]
     - Telephone: [+CC.NNN.NNN.NNNN]
     - Email: [your-email@example.com]

  4. I have a good faith belief that the use of the material described above is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.

  5. I swear, under penalty of perjury, that the information in this notification is accurate, and that I am the copyright owner, or am authorized to act on behalf of the owner, of an exclusive right that is allegedly infringed.

  6. Signature: [Electronic signature: typed full name -- or scanned handwritten signature attached]

  --- END OF NOTICE ---

3.3 Canal de soumission

Email : dmca@tivera.tv

Copie postale (optionnelle, conserve trace en cas de litige) : [A COMPLETER : adresse DMCA agent registree USPTO]

4. Procedure de reponse TIVERA LLC

4.1 Receipt + acknowledgment

Le DMCA agent designe accuse reception par email sous 24 heures (jours ouvres US Eastern Time) avec :

Numero de dossier interne TIVERA (format TVR-DMCA-YYYY-NNNN)
Confirmation que la notice est en cours d examen
Notification si la notice est incomplete (avec liste des elements manquants per 17 U.S.C. section 512(c)(3)(A))

4.2 Evaluation + decision

Sous 48 heures (jours ouvres) suivant receipt d une notice complete, TIVERA LLC :

Cas A : la notice cible un contenu hors champ TIVERA LLC (cas majoritaire pour BYOC player)

Reponse au notifiant : -- TIVERA LLC est un lecteur generique BYOC qui n heberge ni ne distribue le contenu allegue viole. Le materiel reside sur le serveur Xtream / M3U operateur tiers que vous devez contacter directement. Cf. Safe Harbor 17 U.S.C. section 512(c). --
Fourniture au notifiant des headers WHOIS publics du serveur Xtream / M3U cible (informations deja accessibles publiquement) si demande explicite -- pas d acces aux URLs Xtream importees par users (zero log cote backend TIVERA).
Pas de takedown cote TIVERA LLC (rien a retirer).

Cas B : la notice cible du contenu effectivement heberge ou distribue par TIVERA LLC (rare -- ex marketing screenshots app store)

Takedown immediat du contenu vise (retrait Play Store listing, suppression page tivera.tv, etc.)
Notification au -- subscriber alleged -- (cas hypothetique sur un futur user-uploaded content backend) avec contre-notification possible (cf. paragraphe 5)
Documentation interne du dossier TVR-DMCA-YYYY-NNNN

Cas C : la notice est manifestly meritless / fraudulent / abusive (ex 17 U.S.C. section 512(f) misrepresentation)

Rejet de la notice avec justification ecrite
Documentation du dossier pour preuve en cas de litige (notifiant peut etre poursuivi pour misrepresentation per section 512(f))

4.3 Notification au notifiant

Quelle que soit la decision (A, B, ou C), TIVERA LLC notifie le notifiant par email sous 48 heures ouvres, avec justification ecrite et rappel des recours possibles (counter-notification, action judiciaire, ODR EU si applicable).

5. Contre-notification (Counter-notification, 17 U.S.C. section 512(g))

Si un Utilisateur a vu son contenu (cas B hypothetique) retire suite a une DMCA notice et conteste de bonne foi cette retrait, il peut envoyer une counter-notification comportant :

Signature (physique ou electronique) de l Utilisateur
Identification du materiel retire ou desactive, et le lieu ou il se trouvait avant retrait
Declaration sous peine de parjure que l Utilisateur a une bonne foi belief que le materiel a ete retire par erreur ou suite a misidentification
Nom complet, adresse, telephone, email de l Utilisateur
Consentement a la juridiction de la federal district court du district judiciaire ou se trouve l adresse de l Utilisateur (ou tout district judiciaire ou TIVERA LLC peut etre trouvee si l Utilisateur est hors US), ET consentement a accepter signification de proces par la personne qui a fourni la notification originale

5.1 Effet de la counter-notification

Si counter-notification valide recue par TIVERA LLC :

Notification du notifiant original sous 10 jours business
Restauration du materiel sous 10 a 14 jours business suivant receipt counter-notification, sauf si le notifiant original notifie TIVERA LLC d une action judiciaire intentee dans ce delai

5.2 Template counter-notification (English)

  To: DMCA Agent, TIVERA LLC
  Email: dmca@tivera.tv
  Subject: DMCA Counter-Notification -- [Case TVR-DMCA-YYYY-NNNN]

  Date: [YYYY-MM-DD]

  Re: TVR-DMCA-YYYY-NNNN [Case number from acknowledgment email]

  1. Identification of removed material:
     - Description: [What was removed]
     - Location before removal: [URL / Path]

  2. Under penalty of perjury, I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification.

  3. My contact information:
     - Full Name: [Name]
     - Postal Address: [Full address with country]
     - Telephone: [+CC.NNN.NNN.NNNN]
     - Email: [your-email@example.com]

  4. I consent to the jurisdiction of the federal district court for the judicial district in which my address is located, OR if my address is outside the United States, for any judicial district in which TIVERA LLC may be found (i.e. District of Wyoming). I also consent to accept service of process from the person who provided the original DMCA notification or an agent of such person.

  5. Signature: [Electronic signature: typed full name -- or scanned handwritten signature attached]

  --- END OF COUNTER-NOTIFICATION ---

6. Repeat Infringer Policy (17 U.S.C. section 512(i)(1)(A))

6.1 Policy

TIVERA LLC adopte une repeat infringer policy : tout Utilisateur identifie comme recidive notoire sera resilie.

6.2 Application practique au modele BYOC TIVERA

Le modele BYOC complique l identification d un -- repeat infringer -- TIVERA-side car :

TIVERA LLC ne logue PAS les URLs Xtream / M3U importees par users (zero backend log)
Les flux infringing residant sur serveurs tiers, TIVERA LLC ne peut pas identifier un user specifique TIVERA via l URL infringing seule

Cas exploitables pour identifier un repeat infringer :

Counter-notifications repetees (3+) jugees frauduleuses ou misrepresentation per section 512(f)
Comportement abusif observable cote TIVERA (chargebacks repetes, multi-device abuse, support emails harassing) corrélé avec DMCA notices recurrentes sur le meme compte
Demande judiciaire ou subpoena (17 U.S.C. section 512(h)) identifiant un user TIVERA specifique

6.3 Procedure de resiliation repeat infringer

Warning email 1ere notice (Utilisateur recoit warning + lien CGU + DMCA policy)
Warning email 2eme notice (within 12 months) : avertissement formel + suspension temporaire 30 jours
3eme notice ou pattern manifeste (within 12 months) : resiliation definitive sans remboursement (5.3 + 12 CGU)

Le compteur de notices est conservé 12 mois rolling window. Apres 12 mois sans nouvelle notice, le compteur se reset.

7. Misrepresentation -- 17 U.S.C. section 512(f)

Toute personne qui knowingly materially misrepresents que :

Du materiel ou activite est infringing (faux DMCA notice), OU
Du materiel ou activite a ete retire ou desactive par erreur ou misidentification (fausse counter-notification)

est susceptible d encourir des damages envers les parties prejudiciees, incluant TIVERA LLC, le copyright holder allegé, et les Utilisateurs concernes -- damages incluent attorney fees et costs (cf. cas Lenz v. Universal 2015, 9th Cir.).

TIVERA LLC se reserve le droit de poursuivre en justice toute partie envoyant des notices ou counter-notices manifestement frauduleuses ou abusives.

8. Equivalents non-US (EU, UK, Maroc)

8.1 Union Europeenne -- LCEN (France) + DSA (UE)

LCEN Art. 6-I-2 (France) : transposition Directive 2000/31/CE Art. 14. TIVERA LLC en tant qu hebergeur (hypothese pour cas B hebergement screenshots marketing) :

Connaissance effective du caractere illicite requise -> retire promptement sous 24h (jurisprudence Hadopi / TGI Paris)
Notification doit etre formelle avec elements requis Art. 6.I.5 LCEN (identification notifiant + materiel + base legale + capture)

EU DSA (Reglement (UE) 2022/2065) :

TIVERA est un service intermediaire (Art. 3.g.i) hors VLOP (Very Large Online Platform, < 45M MAU EU)
Mecanisme notice-and-action Art. 16 DSA + transparency reports Art. 24 (non obligatoire pour services hors VLOP < 50 employes)
Trusted flagger access Art. 22 (priorise les notices d entites accreditees DPA / CSAM hotline)

TIVERA LLC n est PAS un OCSSP (Online Content-Sharing Service Provider) au sens Art. 2.6 -- TIVERA n organise ni n optimise ni ne promeut le contenu uploaded par users
Art. 17 DSM non applicable a TIVERA

8.2 United Kingdom (post-Brexit)

Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 -- hosting safe harbor preserve post-Brexit
Digital Economy Act 2017 -- procedure notice-and-takedown comparable DMCA
Contact via meme dmca@tivera.tv

8.3 Maroc -- Loi 09-08 + Loi 02-00 (droits d auteur)

Loi 02-00 du 14 fevrier 2000 relative aux droits d auteur et droits voisins
Bureau Marocain du Droit d Auteur (BMDA) : organisme officiel notice copyright Maroc
TIVERA LLC repond aux notices BMDA / titulaires de droit Maroc dans le meme delai 48h via dmca@tivera.tv

9. Subpoena DMCA (17 U.S.C. section 512(h))

Un titulaire de droit US peut obtenir un subpoena de la federal district court demandant a TIVERA LLC d identifier un Utilisateur specifique presumé infringer.

9.1 Conditions

Le subpoena 512(h) doit etre :

Signe par le clerk de la federal district court
Accompagne d une notice DMCA valide preliminaire (cf. paragraphe 3)
Accompagne d une declaration sworn que les informations demandees ne seront utilisees QUE pour faire respecter le copyright

9.2 Reponse TIVERA LLC

Sous reception d un subpoena valide :

Verification authenticité court clerk signature + completude documents
Notification a l Utilisateur cible si possible (sauf gag order judiciaire)
Fourniture des informations demandees dans le scope strict du subpoena (typiquement : email registered + IP de la session de connexion + timestamps)
Note : TIVERA LLC ne logue PAS les URLs Xtream / M3U importees par users -> sous subpoena, TIVERA peut fournir SEULEMENT account email + PocketBase session IPs (fenetre rate-limit anti-fraude, retention courte) + collection devices (identifiant device derive du SSAID, nom modele, lastSeenMs) -- pas les sources M3U importees (impossible techniquement, backend self-hosted Maroc ne les recoit jamais)

9.3 Limites

TIVERA LLC ne repondra pas a un subpoena qui :

Est manifestement abuse of process (cf. Recording Industry v. Verizon 2003)
Sort du scope DMCA section 512(h) (necessite copyright claim valide preliminaire, pas pour torts non-copyright)
Viole les protections constitutionnelles US (First Amendment anonymous speech protection)
Concerne des Utilisateurs hors juridiction US sans MLAT (Mutual Legal Assistance Treaty) valide

10. Transparency report (annuel)

Bien que TIVERA LLC ne soit pas un VLOP au sens DSA (et n est donc pas formellement contraint a publier un transparency report Art. 24 DSA), l Editeur s engage volontairement a publier un rapport annuel agrege sur :

Nombre total de notices DMCA recues
Nombre de notices acceptees (cas B effective takedown)
Nombre de notices rejetees (cas A hors champ TIVERA, ou cas C abusives)
Nombre de counter-notifications recues
Nombre de subpoenas section 512(h) recus + reponses fournies
Nombre de comptes resilies repeat infringer policy
Notices BMDA Maroc + autorites EU member states

Publication : tivera.tv/transparency-YYYY (calendar year) chaque mois de Janvier suivant.

11. Contact DMCA

11.1 Designated Agent (US Copyright Office registered)

Champ	Valeur
Email primary	[A COMPLETER : dmca@tivera.tv]
Postal	[A COMPLETER : adresse DMCA agent USPTO registered, Wyoming]
Phone	[A COMPLETER : business hours US Eastern Time]
USPTO Directory link	[A COMPLETER : dmca.copyright.gov/osp/details/NNNNNN]

11.2 Operations TIVERA LLC

Champ	Valeur
Legal email	[A COMPLETER : legal@tivera.tv] (si distinct de DMCA)
Mitchou (processor + support technique)	[A COMPLETER : adresse contact pas postale (Maroc resident, ne pas exposer)]

12. Sources legales citees

DMCA Safe Harbor : 17 U.S.C. section 512 (sections (a) transitory, (b) caching, (c) hosting, (d) information location tools, (f) misrepresentation, (g) counter-notification, (h) subpoena, (i) repeat infringer)
DMCA Designated Agent Directory : dmca.copyright.gov/osp
EU e-commerce Directive : Directive 2000/31/CE Art. 14 (hosting safe harbor)
EU DSM Directive 2019/790 : Art. 17 OCSSP (NOT applicable to TIVERA)
EU Digital Services Act (DSA) : Reglement (UE) 2022/2065 Art. 16 (notice-and-action) + Art. 24 (transparency)
France LCEN : Loi n. 2004-575 du 21 juin 2004 Art. 6-I-2
UK Electronic Commerce Regulations 2002
UK Digital Economy Act 2017
Maroc Loi 02-00 : droits d auteur et droits voisins (14 fevrier 2000)
Maroc Loi 09-08 : protection donnees personnelles (18 fevrier 2009)
Maroc BMDA : Bureau Marocain du Droit d Auteur

Jurisprudence US clef

Viacom v. YouTube (2nd Cir. 2012) -- safe harbor interpretation for UGC platforms
UMG v. Veoh (9th Cir. 2013) -- knowledge requirement DMCA 512(c)
Lenz v. Universal (9th Cir. 2015) -- fair use consideration before DMCA notice
Recording Industry v. Verizon (D.C. Cir. 2003) -- subpoena 512(h) limited scope
BMG v. Cox (4th Cir. 2018) -- repeat infringer policy enforcement requirement